Seattle Sounders Head Coach Brian Schmetzer prepares for first coaching matchup with friend, former assistant Gonzalo Pineda and Atlanta United